Menu

Polecamy:

Our speciality

Czebureki – Bestseller !!!!!

(smażony ukraiński pieróg faszerowany mięsem, serem lub szpinakiem podawany z sosem tzatziki, polecamy na przystawkę)

/Fried Ukrainian dumpling stuffed with meat, cheese or spinach served with tzatziki sauce/

Śledzik w lnianym oleju

(podawany z cebulką, koperkiem w lnianym oleju z domowym pieczywem,

polecamy na start lub do Baczewskiego)

/Herring served with, onion, dill, oil and home-made bread/

Tradycyjny barszcz ukraiński – Bestseller !!!

/Traditional ukrainian beetroot soup with bean, cabbage and potatoes served witch sour cream/

Gołąbki na sposób lwowski

(gołąbki faszerowane mięsem i kaszą gryczaną podawane z sosem borowikowym)

/Stuffed cabbage/

Pieliemieni

(małe ukraińskie pierożki faszerowane mięsem podawane z masełkiem )

/Small Ukrainian dumplings stuffed with meat/

———————————————————————————————————

Zupy

/Soups/

Tradycyjny barszcz ukraiński – Bestseller !!!!!

/Traditional Ukrainian beetroot soup with bean, cabbage and potatoes served witch sour cream/

Rosół z makaronem

/Chicken soup with noodles/

Rosół z ukraińskimi pierożkami

Podawany z ukraińskimi pierożkami i czosnkiem

/Chicken soup or red borsch with small Ukrainian dumplings and garlic/

Flaczki wołowe

/Tripe/

Żurek z jajkiem i kiełbasą

/Sour rye and cream soup with egg and sausage/

Barszczyk solo

/red borsch- clear beetroot soup/

———————————————————————————————————

Dania z mąki i regionalne

/Regional and traditional cuisine/

Gołąbki na sposób lwowski

(gołąbki faszerowane mięsem i kaszą gryczaną podawane z sosem pieczarkowym)

/Stuffed cabbage/

Placek po bieszczadzku

/Big potato pancake with goulash and salads/

Pieliemieni

(małe ukraińskie pierożki faszerowane mięsem )

/Small Ukrainian dumplings stuffed with meat/

Pierożki ze szpinakiem i serem zapiekane w pomidorach pod mozarellą

/Dumplings stuffed with cheese and spinach roasted with tomatoes and cheese/

Pierogi ruskie

/dumplings stuffed with cottage cheese and potatoes/

Naleśniki (3 szt.)

– z serem

– z naszym dżemem jagodowym

– z prażonym jabłkiem

/Pancakes with sweet cottage cheese or home-made blueberries jam or apple/

Placki ziemniaczane ze śmietaną (3 szt.)

/Potato pancakes served with sour cream

———————————————————————————————————

Ryby

/Fishes/

Pstrąg

Smażony pstrąg podawany z ziemniakami opiekanymi lub frytkami i zestawem surówek

/Fried trout served with fried golden potatoes or French fries and salads /

Łosoś z warzywami

(danie bez ziemniaków)

(w białym winie, z masłem, śmietanką i warzywami)

/Fried salmon fillet with wine, cream, butter and onion served with vegetables/

—————————————————————————————————————

Surówki

/Salads/

Kapusta biała/czerwona

/White/red cabbage salad/

Kapusta kiszona

/Sour cabbage salad/

Marchewka

/Carrot salad/

Sałatka z buraczków lub ćwikła

/Beetroot salad/

Zestaw surówek

/mix salads/

———————————————————————————————————

Dla najważniejszych na świecie

/Kids menu/

Kotlecik drobiowy z frytkami, ketchupem i surówką z marchewki

/Small breaded fried chicken breast, French fries , ketchup and carrot salad/

Pierogi ruskie 5 szt

/Boiled dumplings stuffed with cheese and potatoes )

Naleśnik /z serem, dżemem jagodowym lub jabłkami/

/Flapjack with cottage cheese , jam, apple/

———————————————————————————————————

Pizza i sałatki

Margerita

sos pomidorowy, ser, przyprawy
/tomato souce, cheese herbs/

Wegetariańska

sos pomidorowy, ser, kukurydza, papryka, pieczarki, pomidory, oliwki, przyprawy
/tomato souce, cheese, corn, paprika, mushrooms, tomato, olives, herbs/

Włoska

sos pomidorowy, ser, ser „feta”, szynka, suszone pomidory, bazylia, oliwki, czosnek, przyprawy
/tomato souce, cheese , ham, feta chees, ,tomatoes, basil, olives, herbs

Salami

sos pomidorowy, ser, salami, czosnek, przyprawy
/tomato souce, cheese, salami, garlic, herbs

Dla chłopa

sos pomidorowy, ser, szynka, boczek, papryka, cebula, czosnek, przyprawy
/tomato souce, cheese, ham, backon, paprika, onion, garlic, herbs/

Piekielna

sos pomidorowy, ser, cebula, czerwona fasola, salami, pieczarki, papryka, tabasco, przyprawy
/tomato souce, cheese, salami, red bean, paprika, mushrooms, onion, tabasco, herbs/

Tuni

sos pomidorowy, ser, tuńczyk, ogórek, kukurydza, oliwki, cebula, przyprawy
/tomato souce, cheese, tuni, pickle , corn, olives, onion, garlic, herbs/

Vincenta

sos pomidorowy, ser, kurczak, kukurydza, przyprawy
/tomato souce, cheese,chicken, corn, herbs/

Sąsiedzka

sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, przyprawy
/tomato souce, cheese, ham, mushrooms, herbs/

Hawajska

sos pomidorowy,ser, ananas, szynka, przyprawy
/tomato souce, cheese, ham, pineapple, herbs/

Swojska

sos pomidorowy, ser, boczek, pieczarki, kiełbasa, groszek, kukurydza, papryka, przyprawy
/tomato souce, cheese, sausage, backon, peas, mushrooms, corn, paprika, herbs/

Szpinak i trzy sery

sos pomidorowy, ser, szpinak, czosnek, ser pleśniowy, ser feta, przyprawy
/tomato souce, cheese, spinach, Blue cheese, Feta cheese, garlic,, herbs

Sos (ketchup, sos czosnkowy)

Sałatka z grilowanym kurczakiem

Sałata masłowa i lodowa, grilowana pierś drobiowa, pomidor, kukurydza,

prażony słonecznik, oliwa lub sos czosnkowo-gorczycowy

/Lettuce, tomato, corn, grilled chicken breast, , sunflower seeds, garlic sauce or olive/

———————————————————————————————————

Desery

/Desserts/

Sernik na korzennym spodzie (pieczony domowym sposobem)

/Cheese cake/

„Biały Słoń” – BESTSELLER !!!!

Torcik podawany z musem owocowym i bitą śmietaną i kawałeczkami bezy)

/Layer cake served with fruit sauce and meringue)

„Czarnohora”

Torcik baaaaaardzo czekoladowy z wiśniami wg naszego przepisu

/Cocolate cake with cherry)

„W malinowym chruśniaku” – BESTSELLER !!!!

(lody waniliowe, podawane z bilą śmietaną oraz z musem malinowym i kawałkami bezy)

(Delicious dessert!!! Ice cream served with our raspberries sauce, whipped cream and meringue)

Sernik (pieczony domowym sposobem)

/Cheese cake/

Sernik z pieca z musem owocowym, czekoladą lodami i bitą śmietaną

/Warm cheese cake served with chocolate, raspberries sauce, ice cream and whipped cream /

Szarlotka (Prawdziwa, tradycyjna)

/Apple pie/

Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną

/Hot apple pie with ice cream and whipped cream/

———————————————————————————————————

Dodatki

Ziemniaki opiekane / Frytki/ Kasza gryczana

/ barley groats /buckwheat groats/Fried golden potatoes/French fries/

Warzywa z wody

/Boiled vegetables/

Sos (tkemali, czosnkowy , tzatziki, adżyka, ketchup)

/Sauce:tkemali, garlic, tzatziki,adzyka, ketchup/

Pieczywo (własnego wypieku)

(chleb pszenno-żytni naszego wypieku)

/Home-made bread/

Czas oczekiwania na potrawy jest uzależniony od rodzaju dania i wynosi zazwyczaj 20-40 min.

———————————————————————————————————

Napoje

/Drinks/

Kawa: Crema/ Espresso/Biała

/Filter coffee Crema/Espresso/White/

Cappuccino

(smakowe do wyboru: Amaretto, Orzech, Wanilia lub bez dodatków)

*Mokka /**Biała kawa z prawdziwą czekoladą/*

/Filter coffee with milk and chocolate/

Flat White (podwójne espresso z dużą ilością mleka)

/Double espresso with milk/

Latte Macchiato (trójwarstwowa)

Ice Coffee (z podwójnym espresso i lodami)

/Ice coffee with ice cream/

Lemoniada

Do wyboru z naszymi syropami sezonowymi: miodowo-imbirowym, z kwiatów czarnego bzu lub lawendowym

Kawa INKA z mlekiem

Kawa naturalna parzona

/”Turkish” coffee/

Herbata “Lipton” (różne smaki)

/Tea/

Herbata zimowa – Bestseller !!!

Herbata podawana z imbirem, miodem, sokiem owocowym i cytryną

/Tea served with ginger, honey, fruit juice and lemon/

Kefir

/…It’s like thin buttermilk/

Coca Cola, Fanta, Sprite

Woda mineralna (Delice, Kropla Beskidu)

Sok owocowy

/Fruit juice/

———————————————————————————————————

Alkohole

/Alkohols/

Piwo TYSKIE ”lane”

*Lech/Książęce/Tyskie Gronie/ Tyskie Klasyczne***

Piwa z regionalnego browaru Ursa Maior

Wódki Baczewskiego – starolwowskie trunki, jedyny dostawca C.K.

(starolwowskie trunki na spirytusie ziemniaczanym, jedyny dostawca C.K. –szczegółowa oferta przy barze)

WINA – czerwone/białe/różowe: Gruzja, USA

(szczegółowa oferta przy barze)

———————————————————————————————————

Polecamy:

Czebureki – Bestseller !!!!!

Śledzik w lnianym oleju

Tradycyjny barszcz ukraiński – Bestseller !!!

Gołąbki na sposób lwowski

Pieliemieni

Zupy

Tradycyjny barszcz ukraiński – Bestseller !!!!!

Rosół z makaronem

Rosół z ukraińskimi pierożkami

Flaczki wołowe

Żurek z jajkiem i kiełbasą

Barszczyk solo

Dania z mąki i regionalne

Gołąbki na sposób lwowski

Placek po bieszczadzku

Pieliemieni

Pierożki ze szpinakiem i serem zapiekane w pomidorach pod mozarellą

Pierogi ruskie

Naleśniki (3 szt.)

Placki ziemniaczane ze śmietaną (3 szt.)

Ryby

Pstrąg

Łosoś z warzywami

Surówki

Kapusta biała/czerwona

Kapusta kiszona

Marchewka

Sałatka z buraczków lub ćwikła

Zestaw surówek

Dla najważniejszych na świecie

Kotlecik drobiowy z frytkami, ketchupem i surówką z marchewki

Pierogi ruskie 5 szt

Naleśnik /z serem, dżemem jagodowym lub jabłkami/

Pizza i sałatki

Margerita

Wegetariańska

Włoska

Salami

Dla chłopa

Piekielna

Tuni

Vincenta

Sąsiedzka

Hawajska

Swojska

Szpinak i trzy sery

Sos (ketchup, sos czosnkowy)

Sałatka z grilowanym kurczakiem

Desery

Sernik na korzennym spodzie (pieczony domowym sposobem)

„Biały Słoń” – BESTSELLER !!!!

„Czarnohora”

„W malinowym chruśniaku” – BESTSELLER !!!!

Sernik (pieczony domowym sposobem)

Sernik z pieca z musem owocowym, czekoladą lodami i bitą śmietaną

Szarlotka (Prawdziwa, tradycyjna)

Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną

Dodatki

Ziemniaki opiekane / Frytki/ Kasza gryczana

Warzywa z wody

Sos (tkemali, czosnkowy , tzatziki, adżyka, ketchup)

Pieczywo (własnego wypieku)

Napoje

Kawa: Crema/ Espresso/Biała

Cappuccino

Mokka /Biała kawa z prawdziwą czekoladą/

Flat White (podwójne espresso z dużą ilością mleka)

Latte Macchiato (trójwarstwowa)

Ice Coffee (z podwójnym espresso i lodami)

Lemoniada

Kawa INKA z mlekiem

Kawa naturalna parzona

Herbata “Lipton” (różne smaki)

Herbata zimowa – Bestseller !!!

Kefir

Coca Cola, Fanta, Sprite

Woda mineralna (Delice, Kropla Beskidu)

Sok owocowy

*Mokka /**Biała kawa z prawdziwą czekoladą/*

*Lech/Książęce/Tyskie Gronie/ Tyskie Klasyczne***